🌟 조기 교육 (早期敎育)
1. 지능 발달이 빠른, 학교에 들어가기 전의 어린이를 대상으로 일정한 교과 과정에 따라 실시하는 교육.
1. 超前教育: 上小学之前的儿童中，以智力发展较快的孩子为对象，按一定教学课程进行的教育。
-
외국어 조기 교육.
Early foreign language education. -
조기 교육 열풍.
Early education craze. -
조기 교육의 효과.
The effect of early education. -
조기 교육을 받다.
Receive early education. -
조기 교육을 시키다.
Give early education. -
조기 교육을 하다.
Early education. -
조기 교육의 열풍으로 우리 유치원에 만 삼 세 이하 아동의 입학이 늘었다.
The craze for early education has increased the enrollment of children under the age of three in our kindergarten. -
전문가는 과도한 조기 교육은 오히려 뇌 발달을 저해할 수 있다고 주의를 주었다.
Experts cautioned that excessive early education could rather hamper brain development. -
♔
지수야, 너는 외국인이랑도 편하게 말을 잘하네. 비결이 뭐야?
Jisoo, you speak comfortably with foreigners. what's your secret?
♕
조기 교육을 받아서 그런지 외국인과 대화하는 게 어렵지 않아.
It's not hard to talk to foreigners, maybe because of early education.
参考词
유아 교육(幼兒敎育): 초등학교에 들어가기 전의 아이들에게 하는 교육.
📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.
🗣️ 조기 교육 (早期敎育) @ 配例
- 조기 교육 붐으로 아동을 대상으로 한 학원들이 여기저기 생겨났다. [붐 (boom)]
- 조기 교육. [조기 (早期)]
- 최근에는 영어 조기 교육을 위해 유치원에서도 영어를 가르친다. [조기 (早期)]
🌷 ㅈㄱㄱㅇ: Initial sound 조기 교육
-
ㅈㄱㄱㅇ (
조기 교육
)
: 지능 발달이 빠른, 학교에 들어가기 전의 어린이를 대상으로 일정한 교과 과정에 따라 실시하는 교육.
None
🌏 超前教育: 上小学之前的儿童中，以智力发展较快的孩子为对象，按一定教学课程进行的教育。
• 哲学，伦理 (86) • 心理 (191) • 社会问题 (67) • 饮食文化 (104) • 业余生活 (48) • 职场生活 (197) • 利用公共机构 (8) • 邀请与访问 (28) • 体育 (88) • 家务 (48) • 介绍（自己） (52) • 讲解料理 (119) • 演出与欣赏 (8) • 文化差异 (47) • 看电影 (105) • 健康 (155) • 艺术 (76) • 艺术 (23) • 历史 (92) • 外表 (121) • 恋爱与结婚 (19) • 家庭活动 (57) • 叙述性格 (365) • 表达方向 (70) • 多媒体 (47) • 地理信息 (138) • 约定 (4) • 表达星期 (13) • 介绍（家属） (41) • 表达情感、心情 (41)
